«Si sigue mereciendo la pena experimentar la existencia es gracias a que podemos contar historias, ficticias o matemático-cosmológicas, acerca de un universo que se encuentra a billones de años luz de nosotros; gracias a que podemos (...) conceptualizar la mañana del lunes posterior a nuestra incineración; gracias a que, pronunciadas a vountad, las cláusulas condicionales pueden negar, reconstruir, alterar el pasado, el presente y el futuro cartografiado de otro modo los factores determinantes de la realidad pragmática. La esperanza es la gramática.»
George Steiner, "Errata: el examen de una vida"